» » » » Romulus Rusan

Romulus Rusan

posted in: Diverse | 0

 

Romulus Rusan(13 martie 1935, Alba Iulia – 8 decembrie 2016, București)

 

Scriitor, critic de film, istoric.

Studii politehnice (absolvent al Facultății Tehnologia Construcțiilor de Mașini – Cluj, 1958).

Debut literar –1954 (Revista „Steaua” – Cluj) cu critică literară.

Redactor la câteva publicații din Cluj (1957-1967) și București (1967-1976), precum și la Editura pentru literatură (1966).

Cronică săptămânală cinematografică la revista „România literară” (1972-1991).

Premiul Uniunii Scriitorilor pentru proză (1964 și 1982).

 

  • Cărți de proză scurtă, proză de călătorie, film, interviuri:
  • Râul ascuns – ESPLA (1963)
  • Expres – Ed. Tineretului (1964)
  • Convorbiri subiective – (în colaborare cu Ana Blandiana) – Ed. Albatros (1972)
  • O discuție la masa tăcerii – (în colaborare cu Ana Blandiana) – Ed. Eminescu (1976)
  • America Ogarului cenușiu – Ed. Cartea Românească (1977), ediția a II-a Junimea (1979), ediția a III-a Ed. Univers (2000), Ed. a IV-a online LiterNet (2006)
  • La început n-a fost cuvântul – Ed. Meridiane (1977)
  • Arta fără muză – Ed. Dacia (1980)
  • Roua și bruma – Ed. Cartea Românească (1982)
  • Cauze provizorii – Ed. Cartea Românească (1983)
  • Filmar – Ed. Eminescu (1984)
  • O călătorie spre marea interioară – Ed. Cartea Românească

vol. I – (1986)

vol. II – (1988)

vol. III – (1990)

  • Permisul de pieton – Ed. Cartea Românească (2000)

 

 

  • Cărți de istorie recentă (Ed. Fundației Academia Civică):
  • Cronologia și geografia represiunii comuniste. Recensământul populației concentraționare – (2007)
  • România în timpul războiului rece (coord.) – (2008)
  • Sfârșiți odată cu trecutul negru (coord.) – (2010)
  • Morți fără morminte în Bărăgan (coord.) – (2011)
  • Cartea Morților (coord.) – (2013)

 

 

După 1989, angrenat în activități civice, educaționale. Membru fondator al Alianței Civice, Vicepreședinte (1996), șef al Biroului de Presă (1991-2003).

Fondator, alături de Ana Blandiana, al  Memorialului Victimelor Comunismului și al Rezistenței pe care îl realizează și administrează la Sighet.

Fondator,alături de alți 175 de membri, al Fundației Academia Civică

Susține proiectul științific al Memorialului Sighet pe lângă cele două comisii ale Consiliului Europei care acordă egida C.E.

 

Director stiințific al FAC,pregătește începând din 1993 banca de date a Memorialului,conducand  Centrul Internațional de Studii asupra Comunismului

Consiliul Științific al CISAC: Thomas S. Blanton, Stéphane Courtois (rector al Scolii de Vara 2001 – 2014), Dennis Deletant (rector al scolii de Vara 1998 – 2000), Pierre Hassner, Helmut Müller-Enbergs, Acad. Șerban Papacostea, Thierry Wolton, Acad. Alexandru Zub.

Echipa de cercetători și editori : Virginia Ion (secretar științific), Andreea Cârstea, Traian Călin Uba, Carmen Săndulescu, Elena Iordan.

Departamentul de Istorie Orală din cadrul CISAC a realizat până în prezent 6000 ore de înregistrări de mărturii.

Responsabilele succesive ale Departamentului de istorie orală au fost: Georgeta Pop, Cristina Bâzu, Ioana Boca, Corina Cimpoieru, Andreea Cârstea.

În anul 2000 peste 1200 ore din aceste înregistrări (copii) au fost încredințate spre păstrare la Hoover Institution din Stanford – California.

 

Coorganizator și moderator, între 1993 și 2002, al celor 10 simpozioane internaționale de la Memorialul Sighet, din lucrările cărora a editat colecția „Anale Sighet” (1994-2003), primul compendiu de istorie orală al perioadei 1944-1989, cuprinzând 7388 pagini (peste 600 autori).

 

Coorganizator și moderator al Școlii de Vară de la Sighet (1998-2014) și al Zilei Porților Deschise (2003- ).

 

Coordonator al proiectului „Recensământul populației concentraționare. 1945-1989”, bazat pe studiul statistic a 86.000 fișe de încarcerare ale deținuților politici. Banca de date, completată și folosită de-a lungul întregii perioade de realizare a Memorialului, mai cuprinde cca 10.000 certificate de deces în închisori și lagăre și cca 17.000 decrete de grațiere.

 

Membru al Comisiei Prezidențiale pentru Analiza Dictaturii Comuniste în România (2006). În cadrul Raportului Comisiei  a scris capitolele „Cronologia și geografia represiunii comuniste” și „Recensământul populației concentraționare. 1945-1989”, apărute simultan și în volumul cu același titlu (Editura Academia Civică, colecția „Ora de istorie”, București (2007).

 

  • Distincții

Premiul UNESCO – România pentru toleranță interetnică și interconfesională, 1999

Premiul „Adrian Marino” la Salonul Gaudeamus, Cluj, 2002

Premiul revistei „Cuvântul”, București, 2006

 

ACTIVITATEA ȘTIINȚIFICĂ

  • Programul editorial

A inițiat, conceput și coordonat programul editorial al Fundației Academia Civică. Cărțile editate în cadrul a 7 colecții, dar și în afara colecțiilor, totalizează 115 titluri cu peste 46.000 pagini.

 

Colecția Analele Sighet

Nr. 1: „Memoria ca formă de justiție”, editor Romulus Rusan, 360 p., 1994

Nr. 2: „Instaurarea comunismului – între rezistență și represiune”, ed. R.R., 530 p., 1995

Nr. 3: „Anul 1946 – începutul sfârșitului”, ed. R.R., 588 p., 1996

Nr. 4: „Anul 1946 – scrisori și alte texte”, ed. R.R., 292 p., 1997

Nr. 5: „Anul 1947 – căderea cortinei”, editor R. R, 832 p., 1997

Nr. 6: „Anul 1948 – instituționalizarea comunismului”, ed. R.R., 924 p., 1998

Nr. 7: „1949-1953 – Mecanismele terorii”, ed. R.R., 942 p., 1999

Nr. 8: „1954-1960. Fluxurile și refluxurile stalinismului”, ed. R.R., 1006 p., 2000

Nr. 9: „1961-1972. Țările Europei de Est între speranțele reformei și realitatea stagnării”, ed. R.R., 870 p., 2001

Nr. 10: „Anii 1973-1989 – Cronica unui sfârșit de sistem”, ed. R.R., 1040 p., 2003

 

Colecția Biblioteca Sighet

Nr. 1: Gheorghe Onişoru, „Alianțe și confruntări între partidele politice din România – 1944-1947”, editor și prefață Romulus Rusan, 296 p., 1996

Nr. 2: Reuben H. Markham, „România sub jugul sovietic”, editor și postfață Romulus Rusan, trad. George Achim et all, 460 p., 1996

Nr. 3: Dan M. Brătianu, „Martor dintr-o țară încătușată”, ed. R.R., 124 p., 1996

Nr. 4: „O enigmă care împlinește șapte ani”, moderator, coordonator și editor Romulus Rusan, 288 p., 1997

Nr. 5: Marius Lupu, Cornel Nicoară și Gheorghe Onişoru, „Cu unanimitate de voturi”, ed. R.R., 396 p., 1997

Nr. 6: Maria G. Brătianu, „Gheorghe I. Brătianu – enigma morții sale”, editor Romulus Rusan, trad. Antonia Constantinescu, studiu Șerban Papacostea, addenda Ion C. (Oni) Brătianu, 162 p., 1997

Nr. 7: Dennis Deletant, „România sub regimul comunist”, editor Romulus Rusan, trad. Delia Răzdolescu, 272 p., 1997

Nr. 8: Gheorghe Onişoru, „România în anii 1944 – 1948. Transformări economice și realități sociale”, editor Romulus Rusan, prefață Dumitru Șandru, 200 p., 1998

Nr. 9: Alexandru Raţiu, Gheorghe Pătraşcu, Gheorghe Andreica, Nuţu Roşca, Andrea Dobeş, Ioan Ciupea, Claudiu Secaşiu, „Memoria închisorii Sighet”, coordonator și editor Romulus Rusan, 268 p., 1999

Nr. 10: „Exerciții de memorie” (în seria adolescent), editor Romulus Rusan, postfață de Ana Blandiana, 289 p., 1999

Nr. 11: Ilie Lazăr, „Amintiri”, editor Romulus Rusan, prefață Doru Radosav, 161 p., 2000

Nr. 12: Ion Bălan, „Universul concentraționar din România în anii 1945-1964”, ed. R.R., 306 p., 2000

Nr. 13: Nicoleta Franck, „De la Iași la Geneva, de pe Bahlui pe Leman. Amintiri”, ed. R.R., 177 p., 2000

Nr. 14: Thierry Wolton, „Roșu. Brun. Răul secolului”, editor Romulus Rusan, prefață Stéphane Courtois, trad. Micaela Slăvescu, 410 p., 2001

Nr. 15: „Exerciții de speranță” (în seria adolescent), editor Romulus Rusan, postfață de Ana Blandiana, 289 p., 2001

Nr. 16: „De unde vine extremismul?” (în seria adolescent), editor Romulus Rusan, postfață de Ana Blandiana, 260 p., 2001

Nr. 17: „Cum aș vrea să fie familia mea” (în seria adolescent), editor Romulus Rusan, postfață de Ana Blandiana, 248 p., 2001

Nr. 18: Alexandru Raţiu, Gheorghe Pătraşcu, Gheorghe Andreica, Ioan Dunca, Nuţu Roşca, Andrea Dobeş, Ioan Ciupea, Claudiu Secaşiu „Memoria închisorii Sighet” (ediția a II-a revăzută și adăugită), coordonator și editor Romulus Rusan, 352 p., 2003

Nr. 19. Sergiu Grossu, „În adâncul abisului”, editor Romulus Rusan, trad. Mioara Izverna, 208 p., 2004

 

Colecția Documente

Nr. 1: „Lovitura de stat din 30 decembrie 1947. Preliminarii militare și consecințe politice”, documente selectate și adnotate de Mircea Chirițoiu, editor Romulus Rusan, prefață Florin Constantiniu, 306 p., 1997

Nr. 2: Thomas S. Blanton, „Ce știa președintele Truman despre România?”, editor și postfață Romulus Rusan, trad. Ioana Ieronim et all, 148 p., 1997; ediția II, 2013

Nr. 3: „Timișoara în arhivele Europei Libere (17-20 decembrie 1989)”, coordonator Miodrag Milin, editor Romulus Rusan, 310 p., 1999

Nr. 4: Helmut Müller-Enbergs, „Agenții, informatorii și spionii STASI în Republica Federală Germania”, editor Romulus Rusan, trad. Mihaela Fianu, Raluca Schiau, 256 p, 1999

Nr. 5: „Rezistența anticomunistă în munții Banatului în documente”, coordonator Miodrag Milin, editor Romulus Rusan, 272 p., 2000

Nr. 6: Ulrich Burger, „Misiunea Ethridge în România”, editor și postfață Romulus Rusan, redactor Ioana Boca, studiu introductiv Ulrich Burger, prefață Dennis Deletant, trad. Florica Mateiaș și Raluca Schiau, 396 p., 2000

Nr. 7: Ioana Boca, „1956 – un an de ruptură. România între internaționalismul proletar și stalinismul antisovietic”, ed. R.R., 440 p., 2001

 

Colecția Istorie orală

Nr. 1: „Bukovski la Sighet”, editor și prefață Romulus Rusan, interviuri  de Armand Goșu și Anatol Petrencu, trad. Cristina Connolly, 224 p., 2002; ediția II, 2013

Nr. 2: „Școala memoriei. Sighet 2002”, ed. R.R., 382 p., 2002

Nr. 5: „O zi de toamnă, cândva… (15 noiembrie 1987, Brașov)”, moderator al mesei rotunde și editor Romulus Rusan, 136 p., 2004

Nr. 6: „Școala Memoriei 2004”, ed. R.R., 654 p., 2005

Nr. 7: „Cei care au spus NU. Oponenți și disidenți din anii ’70-’80”, moderator al mesei rotunde și editor Romulus Rusan, 232 p., 2005

Nr. 8: „Școala Memoriei 2005”, ed. R.R., 527 p., 2006

Nr. 9: „Școala Memoriei 2006”, ed. R.R., 600 p., 2007

Nr. 10: Aristina Pop-Săileanu, „«Să trăiască partizanii până vin americanii!» Povestiri din munți, din închisoare și din libertate”, interviu de Liana Petrescu, postdocumentare și aparat critic Virginia Ion, prefață Romulus Rusan, 192 p., 2008

Nr. 11: „Școala Memoriei 2007”, ed. R.R., 656 p., 2008

Nr. 14: „Școala Memoriei 2008”, ed. R.R., 502 p., 2009

Nr. 15: Constantin Ionaşcu, „Ororile și farmecul detenției” – O convorbire cu Traian Călin Uba, editor Romulus Rusan, 270 p., 2010

Nr. 17: Florea Olteanu, „Un procuror incomod”, interviu de Georgeta Pop urmat de o discuție între Florea Olteanu și Cicerone Ionițoiu moderată de Romulus Rusan, 144 p., 2011

Nr. 19: „O zi de toamnă, cândva… (15 noiembrie 1987 Brașov)”, ediția a II-a, revizuită și adăugită, prefață Romulus Rusan. Masa rotundă moderată de Romulus Rusan. Interviuri de Andreea Cârstea și Corina Cimpoieru, 275 p., 2012

Nr. 20: Nistor Man, „Sfinții pe care i-am întâlnit” – O convorbire cu Traian Călin Uba, ed. R.R., 213 p., 2012

Nr. 21: „Alexandru Zub la Sighet”, editori: Ioana Boca și Andrea Dobeș, cuvânt introductiv Romulus Rusan, 404 p. cu ilustrații, 2012

Nr. 26: „Dennis Deletant la Sighet”, editor și prefață Romulus Rusan, 376 p., 2014

Nr. 27: Miltiade Ionescu, „Detenție totală”, interviuri de: Mihaela Udrescu, Silica Tănase, selecţie de texte: Traian Călin Uba, coordonare şi prefață: Romulus Rusan, interviu video de Cristi Puiu, 206 p. (DVD inclus), 2014

Nr. 29: Daniel Popa, „Povestea familiei Motrescu din Vicovu de Jos”, editor și prefață Romulus Rusan, notă asupra ediției: Mihaela Udrescu, postdocumentare, aparat critic: Andreea Cârstea,480 p..(cu 26 documente inedite și 13 fotografii),2015 (seria “Recviem pentru țăranul român”)

Nr. 30: Gavril Vatamaniuc, „Am fost un om liber. Convorbiri cu Liana Petrescu”, editor Romulus Rusan, postdocumentare, aparat critic Virginia Ion, prefață Liana Petrescu, redactor Simona Popescu, 240 p., 2016 (seria „Recviem pentru țăranul român”)

Nr. 33: Daniel Popa, Pământul tuturor, pământul nimănui. Mărturii despre colectivizarea din Alba, Mureș și Hunedoara, editor Traian Călin Uba, prefață Romulus Rusan, 288 p., 2016 (seria „Recviem pentru țăranul român”)

 

 

Colecția Ora de Istorie

Nr. 1: Romulus Rusan, „Cronologia și geografia represiunii comuniste în România – Recensământul populației concentraționare (1945-1989)”, 2007

Nr. 2: Dr. Nicu Ioniţă, „Psihotrauma de detenție și urmările ei”, prefață Romulus Rusan, postdocumentare Andreea Cârstea, 144 p., 2008

Nr. 3: Romulus Rusan (coord.), „România în timpul războiului rece. Scurtă cronologie a evenimentelor, instituțiilor și mentalităților (1945-1989)”, 144 p., 2008

Nr. 4: Stéphane Courtois, „Pata oarbă a memoriei europene. 23 august 1939: alianța sovieto-nazistă”, editor Romulus Rusan, 136 p., 2009 (în română – trad. Denisa Oprea – și în franceză),

Nr. 5: Thierry Wolton, „De Gaulle și Moscova”, 111 p., editor Romulus Rusan, trad. Denisa Oprea, 2010

Nr. 6: Romulus Rusan (coord.), colab.: Dennis Deletant, Ştefan Mariţiu, Gheorghe Onişoru, Marius Oprea, Radu Portocală și Stelian Tănase, „Sfârșiți odată cu trecutul negru! Sistemul represiv comunist din România”, prefață Stéphane Courtois, 159 p., 2010 (în română și respectiv, în franceză – trad. Micaela Slăvescu și Radu Portocală)

Nr. 7: Romulus Rusan (coord.), „Morți fără morminte în Bărăgan”,  colab.: Ioana Boca, Virginia Ion, Andreea Cârstea, Angela Bilcea, , 182 p., 2011

Nr. 8: Romulus Rusan, O discuție la Masa Tăcerii. Brâncuși Viu , ediție revăzută și adăugită (2016)

 

Colecția Interval

Nr. 1: Elena Spijavca, „Munci și zile în Bărăgan”, editor și Argument, 160 p., prima ediție 2004, ediția a II-a 2011

Nr. 3: Vasile Gh. Baghiu, „Prizonier în URSS”, ediția a II-a, editor și prefață Romulus Rusan, postfață Vasile Baghiu, 117 p., 2012

Nr. 4: Hans Bergel, „O viață de muzician: Erich Bergel”, editor și prefață Romulus Rusan, redactor Lucica Albinescu, 143 p. și anexe, 2013

 

Colecția Comemorări

Maria G. Brătianu, „Gheorghe I. Brătianu, enigma morții sale”, editor Romulus Rusan, coordonator Ioana Boca, 112 p., 2003

  

În afara colecțiilor

Prefață Aurelian Bentoiu, „Zări și zodii”, editor  R.R.,287 p., 2001

Constantin Fântână, „Sentința”, editor,R.R.,150 p., 2001

Vladimir Bukovski, „Și se întoarce vântul”, roman, editor și notă asupra ediției Romulus Rusan, trad. Dumitru Balan, 420 p., 2002

Romulus Rusan, „Topografia terorii” în colaborare cu foștii deținuți politici Cicerone Ionițoiu, Cristian Dumitrescu, Florin Constantin Pavlovici și Alexandru Mihalcea.

Dennis Deletant, „România sub regimul comunist”, ediția a II-a, ed. R.R., (în română – trad. Delia Răzdolescu – și engleză, în original), 286 p., resp. 294 p., 2006

Dennis Deletant, „România sub regimul comunist”, ediția a III-a revizuită, ed. R.R., 286 p., 2010

Florin Constantin Pavlovici, „Tortura, pe înțelesul tuturor”, ediția a II-a, ed. R.R., 432 p., 2011, ed. III, 432 p., 2012

Constantin Ionaşcu, „Rezistența anticomunistă din Dobrogea”, ediția a II-a, revizuită și adăugită de Virginia Ion și Angela Bilcea, prefață Ion Caramitru, postfață Romulus Rusan, în colaborare cu Societatea de Cultură Macedo-Română, 561 p. și ilustrații, 2011

Dennis Deletant, „România sub regimul comunist”, ediția a IV-a, revizuită și adăugită, ed. R.R.,  288 p., 2012

Cartea morților din închisori, lagăre, deportări”, Coordonare și studiu introductiv: Romulus Rusan  Colaboratori: Ioana Boca, Virginia Ion (editor), Angela Bilcea, Andreea Cârstea, 880 p., 2013 (varianta engleză a studiului, oferită la cerere celor ce nu cunosc limba română, este semnată de Alistair Ian Blyth).

Helmut Müller-Enbergs, Katharina Kilzer (ed.), „Spirit printre gratii. Memorialul românesc de la Sighet”, contributor Romulus Rusan, trad. Laura Berceanu și Denisa Oprea, 240 p., 2013

Mărturisiri. Corneliu Coposu în dialog cu Vartan Arachelian”, ed. R.R., 264 p., 2014

Florin Constantin Pavlovici, „Viscolul și păianjenul”, ed. R.R., 240 p., 2014

 

În cooperare

În colaborare cu editura „Humanitas”: Stéphane Courtois și alții, „Cartea neagră a comunismului” (editorul Addendei, notelor și al hărții – Romulus Rusan), 798 p., 1998

 

  • Traduceri

Volumul „Cronologia și geografia represiunii comuniste. Recensământul populației concentraționare” a fost publicată în franceză – „Chronologie et géographie de la répression communiste en Roumanie. Le recensement de la population concentrationnaire. 1945-1989”, trad. Mioara Izverna (Fundația Academia Civică, 2007), în engleză: „The Chronology and the Geography of the Repression in Communist Romania. Census of the Concentration Camp Population 1945-1989”, trad. Alistair Ian Blyth (Fundația Academia Civică, 2007) și în germană, în colaborare cu Institut für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas, München: Chronologie und Geografie der kommunistischen Unterdrückung in Rumänien. Zählung der zwangsinternierten Bevőlkerung 1945-1989”, traducerea și adaptarea: Hans Bergel (Fundația Academia Civică, 2008).

 

Volumul „România în timpul războiului rece” (Fundația Academia Civică, 2008) a fost tradus în engleză – Romania during the Cold War. A Short Chronology of Events, Institutions and Mentalities 1945-1989, trad. Alistair Ian Blyth (Fundația Academia Civică, 2008) și în franceză – „ La Roumanie pendant la Guerre Froide. Brève chronologie des événements, des institutions et des moeurs 1945-1989”, trad. Denisa Oprea, (Fundația Academia Civică, 2009).

 

Addenda (coord.Romulus Rusan) la Stéphane Courtois „Cartea neagră a comunismului”  (Editura Academia Civică – Editura Humanitas, 1998) a fost tradusă în franceză în volumul „Du passé faisons table rase” (Robert Laffont, 2002), în germană, în „Das Schwarzbuch des Kommunismus – Das schwere Erbe der Ideologie” (Piper Verlag, 2004) și în italiană, în „Il libro nero del comunismo europeo” (Oscar Mondadori, 2006).

 

 

  • Muzeul

De-a lungul a 22 de ani de cercetare a realizat în cadrul Muzeului – Memorial de la Sighet, pe lângă planul general de concepție, următoarele săli (vezi și Ghidul muzeului):

Holul de intrare: „Generația Unirii Exterminată în Gulag” (colab. Ioana Boca)

Sala 5: „Sala Hărților” și „Cronologia 1945-1989”

Sala 6: „România închisorilor” (colab. Virginia Ion)

Sala 10: „Asaltul comunist asupra Maramureșului”

Sala 11: „Distrugerea partidelor politice democratice” (colab. Ioana Boca)

Sala 12: „1945 – De la Yalta la Moscova”

Sala 13: „Represiunea asupra Bisericilor” (colab. Ioana Boca, Cristian Vasile, Adrian Petcu și George Enache); touch screen-ul „Preoți întemnițați în  închisorile comuniste 1945-1989” (colab. Virginia Ion)

Sala 14: „Securitatea între 1948-1989”

Sala 17: „Munca forțată” (colab. Ioana Boca, Virginia Ion)

Sala 18: „Colectivizarea. Rezistență și represiune”

Sala 19: „Anul 1948 – sovietizarea României”

Sala 20: „Comunism versus monarhie” (colab. Ioana Boca)

Sala 21: „Comunizarea Armatei, Poliției, Justiției”

Sala 22: „Basarabia în Gulag” (colab. Elena Postică, Anatol Petrencu)

Sala 23: „Țările Europei de Est (1945-1989)”

Sălile 25-26: „O cronologie a Războiului Rece” (colab. Virginia Ion, arh. Petre Gheorghiu)

Sala 39: „Comunizarea învățământului”

Sala 40: „Distrugerea Academiei” (colab. Ioana Boca)

Sala 41: „Represiuni etnice și religioase” (colab. Ana Blandiana)

Sala 42: „Maeștri și opere după gratii”

Sala 46: „Articolul 209”

Sala 47: „Deportarea în Bărăgan” (colab. A.F.D.B. – Timișoara)

Sala 53: „Viața intelectuală în închisoare”

Sala 69: „Familii reprimate” (colab. Virginia Ion)

Sala 70: „Memoria manuscriselor”

Sala 71: „Elevi în detenție” (colab. Virginia Ion)

Sala 72: „Medicina în închisoare”

Sala 75: „Demolările din anii ’80” (colab. Ioana Boca)

Sala 77: „Oponenți și disidenți în deceniile 8 și 9”

Sala 78: „Epoca de aur sau comunismul kitsch”

Sala 80: „Libertatea pe calea undelor” (colab. Ioana Boca, Mircea Carp, Nestor Ratesh)

Sala 81: „De la revolta din Berlin la Căderea Zidului” (colab. Fundația „Konrad  Adenauer”)

Sala 82: „Primăvara de la Praga, Charta 77, Revoluția de catifea” (colab. Petruška Šustrová, Libuše Valentová)

Sălile 84-87: Sălile „Iuliu Maniu – un părinte al democrației” (colab. Flavia și Rodica  Coposu, Aurelia Ghinea, Clara Boilă)

Sala 87 bis: „Expoziția Corneliu Coposu” (colab. familia Coposu)

 

În colaborare cu Dorana Coșoveanu a proiectat primele săli provizorii ale muzeului, realizate de pictorul Ștefan Câlția și de designerul Bogdan Dumitrescu. De-a lungul anilor următori, împreună cu Ioana Boca, a colaborat cu designerii Radu Canciovici, Dan Popovici, Alexandru Ghildus, Ștefan Popa (din 1998 până în 2013) și Octavian Carabela (după 2010).

Împreună cu Comitetul Director (Ana Blandiana, arh. Aurelian Trișcu, ing. Nicolae Noica, arh. Marius Smighelschi, Ioana Boca) a participat la proiectarea și realizarea monumentelor din curțile Memorialului și din Cimitirul Săracilor. A imaginat proiectul peisagistic al Cimitirului Săracilor: harta din conifere, amfiteatrul vegetal, ansamblul Altar-Cenotaf-Troițe (sculptor Constantin Marinete, sculptori în lemn frații Bârsan), Scara Vieții (arh. Ștefan  Radocea). Împreună cu Virginia Ion a realizat touch screen-ul din holul de intrare „Unde au  murit. Câți au murit.”

 

  • Expozițiile

Este autorul – în 2004-2005 – al expoziției „O cronologie a războiului rece. 1945-1989” (în limbile română, engleză, franceză), organizată de CISAC în cadrul proiectului History after the Fall, realizat în cadrul programului „Cultura 2000” al Comisiei Europene și expusă la Dresda, Budapesta, Praga, Varșovia, Bruxelles, București, Iași, Cluj, Timișoara, Mediaș, Alba Iulia și în prezent înglobată în Muzeul Memorialului Sighet.

De asemenea este curatorul, coordonatorul cercetării și autorul textelor pentru realizarea expozițiilor itinerante:

  • Țăranii și comunismul” – deschisă la București, în martie 2009 și itinerată apoi la Sighet, Oradea, Arad, Timișoara, Drobeta Turnu Severin, Iași, Alexandria, Baia Mare, Cluj; în prezent, înglobată în Memorial;
  • Canalul Dunăre-Marea Neagră. Un cimitir programat” – deschisă în martie 2010 la București și itinerată la Sighet, Petroșani, Brașov, Alexandria, Pașcani, Zalău; apoi la Muzeul din Recsk – Ungaria. Din anul 2015 este înglobată în Memorial Sighet.
  • Rusaliile Negre. Deportarea în Bărăgan” (2011), deschisă la București în martie 2011 și itinerată la Timișoara, Drobeta-Turnu Severin, Sighet, Brăila, Sibiu, Budapesta, Varianta germană (trad. Gerhardt Csejka) a fost vernisată în 2012 la Berlin, München, Augsburg, Tübingen;
  • Memoria ca formă de justiție: Memorialul Victimelor Comunismului și al Rezistenței” (în limbile română și engleză), deschisă în octombrie 2011 la Parlamentul European de la Bruxelles, în martie 2012 la Chișinău și Bălți. În mai 2013, expoziția s-a întors la București pe str. Jean-Louis Calderon nr. 66 (un mic „Memorial Sighet”), devenind permanentă.

O copie adăugită a expoziției, în limba engleză, a fost vernisată la New York în iunie 2015.

Echipa de colaboratori la munca de realizare a expozițiilor a fost formată din istoricii: Ioana Boca, Virginia Ion, Andreea Cârstea, Angela Bilcea și designerii Ștefan Popa, Octavian Carabela.

A însoțit expozițiile pe care le-a creat, prezentându-le la Oslo, Paris, Berlin, München, Heidelberg, Tübingen, Köln, Wuppertal, Varșovia, Praga, Göteborg, Bruxelles, Chișinău, New York.

De asemenea a participat la promovarea ideilor Memorialului prin participarea la dezbateri în emisiuni radio și TV și la întâlniri publice în țară (la Timișoara, Iași, Oradea, Brașov, Bistrița) și străinătate (Institutul Cultural Român din Paris, Berlin,Cracovia și New York, Biblioteca Congresului SUA, Hoover Institution Stanford, Biserica românească din Silicon Valley, Universitatea din Los Angeles, Universitatea din Heidelberg).